Comment rétroéclairer des objets translucides pour un effet dramatique

L'intégration d'éléments translucides dans vos compositions peut ajouter une dynamique de luminosité intéressante à vos photographies. Surtout si vous pouvez les rétroéclairer.

L'eau pulvérisée, la fumée, la vapeur et des objets tels que des drapeaux, des fleurs et des tissus à contre-jour peuvent prendre une qualité presque surréaliste en raison de la façon dont la lumière se réfracte lorsqu'elle traverse ces types d'éléments semi-transparents. Dans cet article, je souhaite partager avec vous quelques idées et exemples sur la façon de tirer le meilleur parti du rétroéclairage d'objets translucides.

Éclairage avant contre rétroéclairage

Si vous allumez un élément translucide de l'avant, il aura l'air assez normal car la lumière se reflétera naturellement. La translucidité de l’éclairage de l’arrière signifie que la lumière est réfractée, (courbée) et diffusée avant que le capteur de votre caméra ne l’enregistre.

Comme vous pouvez le voir sur les deux exemples de photos du savant fou avec le liquide rouge dans la fiole. Remarquez comment la couleur du liquide apparaît très différente sur les deux photos. Voyez à quel point il fait sombre au-dessus, par rapport à la couleur rouge vif de l'image ci-dessous où il est rétro-éclairé.

Tout liquide coloré dans un verre, ou même tout verre coloré ne contenant aucun liquide, prendra une qualité radicalement différente lorsqu'il est rétroéclairé. Les couleurs apparaîtront plus claires que si elles étaient éclairées par l'avant.

Positionnez-vous pour créer un contre-jour

L'eau pulvérisée, la vapeur et la fumée vous offrent toutes de grandes opportunités de produire des photos créatives. Le rétroéclairage et la photographie de l'un de ces éléments donneront des résultats très différents que si vous vous positionnez de manière à ce que la lumière soit derrière vous et l'appareil photo.

Lorsque la lumière passe à travers ces éléments (ou tout ce qui est translucide), les rayons sont courbés et la lumière est diffusée avant que votre caméra ne l'enregistre. Les éléments semi-transparents rétro-éclairés ont tendance à briller à cause de cela.

Dans l'image ci-dessus, j'ai trouvé un bon emplacement où le soleil était devant moi pour photographier pendant le festival Song Khran à Chaing Mai, en Thaïlande, (qui est une énorme bataille d'eau). Cela a éclairé le jet d'eau alors que des seaux étaient lancés et des tuyaux pulvérisés sur les fêtards.

En voyant le moine balayer les feuilles et les brûler dans l'enceinte du temple (ci-dessous), je me suis soigneusement positionné pour photographier le soleil venant de derrière la fumée.

Bons sujets pour le contre-jour

Les drapeaux et les fleurs sont deux de mes autres objets translucides préférés à photographier. Si vous pouvez trouver un angle où le soleil vient de derrière un drapeau ou une rangée de drapeaux, les photos qui en résultent peuvent être beaucoup plus colorées et intéressantes que si le drapeau est éclairé à l'avant.

Photographier des fleurs où vous avez la possibilité de les éclairer par derrière, ou même une partie d'entre elles par derrière, (comme dans cette image des orchidées violettes,) peut vraiment les faire éclater. Cependant, si vous souhaitez obtenir une couleur claire et réaliste des fleurs que vous photographiez, il est probablement préférable de les éclairer de face.

Notes d'exposition

Lorsque vous photographiez un élément rétroéclairé, veillez à bien l'exposer. Ne vous souciez pas trop d’obtenir une exposition «correcte», car souvent une surexposition légère améliorera l’effet. Exposer pour créer un sentiment ou une humeur plutôt que pour obtenir un résultat techniquement précis.

Les posemètres de votre appareil photo mesurent la lumière réfléchie. Lorsque vous photographiez une lumière réfractée passant à travers un élément translucide, votre appareil photo peut ne pas vous donner un résultat acceptable si vous utilisez l'un des modes automatiques. Le contrôle manuel de votre exposition vous permettra d'expérimenter et de le paramétrer pour vous donner le résultat qui vous semble le mieux.

L'arrière-plan compte

Si vous êtes en mesure d'inclure un arrière-plan sombre dans ce style de photographie, cela peut souvent également améliorer vos photos. La lueur d'un élément semi-transparent rétroéclairé peut vraiment se démarquer d'un fond sombre où la lumière est inférieure d'au moins trois arrêts.

Cette photo d'un homme Lahu fumant sur le fond sombre de mon studio extérieur en est un bon exemple.

Traitement

Il est conseillé de prendre un peu plus de temps pour post-traiter les photos que vous avez réalisées à l'aide de cette technique. En raison de la nature inhabituelle de l'éclairage et du sujet, votre appareil photo peut ne pas toujours enregistrer la photo exactement comme vous le souhaitez. La manipulation des niveaux de contraste, des noirs, des reflets et l'utilisation de la fonction de suppression du voile vous permettront d'améliorer vos photos de sujets translucides en contre-jour.

Veuillez partager vos photos dans les commentaires ci-dessous de la fumée, du spray, de la vapeur ou de tout autre élément translucide avec rétro-éclairage que vous avez aimé faire.

Articles intéressants...