Examen de l'équipement: Fujifilm 50-140mm vs 55-200mm

L'une des plus grandes questions auxquelles tous les utilisateurs de Fujifilm X-Series doivent faire face est: «Quel téléobjectif dois-je acheter?» Heureusement, vous avez le choix entre trois grands téléobjectifs Fujifilm X:

Fujinon XF 18-135 mm f / 3,5-5,6 OIS WR
Fujinon XF 55-200 mm f / 3,5-4,8 R LM OIS
Fujinon 50-140mm f / 2.8 OIS

Les trois objectifs sont fantastiques en eux-mêmes, mais lequel vous convient le mieux? Dans cet article, nous allons nous intéresser à deux téléobjectifs en particulier: le 55-200 mm et le 50-140 mm. Pourquoi ces deux? Parce qu'ils sont destinés à remplir le rôle de l'objectif zoom standard 70-200 mm, un outil important dans le kit d'équipement de tout photographe professionnel. Si vous ne connaissez pas Fujifilm, sachez que tous les appareils photo de la série X sont des capteurs de recadrage. Ces objectifs ont donc un équivalent 35 mm.

Caractéristiques

Fujinon XF 55-200 mm f / 3,5-4,8R LM OIS

Sortie en juin 2013
Prix (PDSF): 699 $ USD
Équivalent 35 mm: 83,6-304 mm
Plage d'ouverture: f / 3,5-4,8
Dimensions: 75 mm (diamètre) x 118 mm-177 mm (longueur)
Poids: 633 grammes (avec capuche et casquettes)
Stabilisation d'image (OIS): Oui
Scellé contre les intempéries: Non

Fujinon 50-140mm f / 2.8 OIS

Sortie en novembre 2014
Prix (PDSF): 1599 $ USD
Équivalent 35 mm: 76-212,8 mm
Plage d'ouverture: f / 2,8
Dimensions: 82,9 mm (diamètre) x 175,9 mm (longueur)
Poids: 1184 grammes (avec capuche et casquettes)
Stabilisation d'image (OIS): Oui
Weather Sealed: Oui

Résumé des spécifications

Sur la base des seules spécifications, il existe de grandes différences entre ces deux objectifs. Le 50-140 mm est beaucoup plus grand, plus lourd et plus cher. Cependant, il ne couvre même pas presque autant de plage que le 55-200 mm. Ce qui donne? Pour commencer, le 50-140 mm est l'un des rares objectifs Fujifilm à recevoir le badge Red XF Zoom. Son concept est similaire à la désignation d'objectif L de Canon, ce qui indique que les objectifs à badge rouge sont plus haut de gamme et destinés aux professionnels.

Il y a deux qualités en particulier qui rendent le 50-140 mm plus haut de gamme: l'étanchéité aux intempéries et l'ouverture constante de f / 2,8. Ces deux caractéristiques rendent cet objectif plus flexible en termes de prise de vue par mauvais temps et dans des conditions de faible éclairage. Les deux caractéristiques importantes pour les photographes professionnels. Malheureusement, cela signifie également que le prix est beaucoup plus élevé, le 50-140 mm coûtant plus du double du 55-200 mm.

Qualité de fabrication

Mis à part les spécifications, parlons de la façon dont ces deux objectifs se comparent en termes de manipulation et de construction physique.

Boutons et anneaux

Les deux téléobjectifs sont constitués d'une combinaison de métal et de caoutchouc. Il y a une bague en caoutchouc pour contrôler le zoom et une autre bague en caoutchouc pour la mise au point manuelle. Les objectifs ont également la bague d’ouverture signature de Fujifilm qui permet à l’utilisateur de se tourner pour sélectionner l’ouverture. Il y a une différence clé en ce que le 50-140 mm a une marque Ouverture automatique anneau, alors que cela prend la forme d'un interrupteur sur le 55-200mm. Les deux objectifs ont également un interrupteur pour activer ou désactiver l'OIS.

Zoom

Une autre grande différence entre ces objectifs est la façon dont ils zooment. Le 55-200 mm a un zoom externe, ce qui signifie qu'il s'étend lorsque la bague de zoom est tournée. Lorsqu'il est complètement déployé, le 55-200 mm a presque la même longueur que le 50-140 mm. Cela peut être positif dans la mesure où l'objectif finit par être assez compact lorsqu'il n'est pas complètement déployé. Cependant, lorsqu'il est complètement déployé, il existe un risque supplémentaire d'endommager l'objectif. D'autre part, l'objectif 50-140 mm effectue un zoom interne, ce qui signifie qu'il reste physiquement de la même longueur même lorsque vous effectuez un zoom avant et arrière.

Pare-soleil

Les modèles 50-140 mm et 55-200 mm sont livrés avec des pare-soleil en plastique. Le pare-soleil de 50-140 mm est festonné et possède une ouverture permettant un accès facile aux filtres d’objectif (par exemple, polariseurs circulaires).

Collier trépied

Probablement en raison de sa taille et de son poids, le 50-140 mm est livré avec un collier de trépied en métal. Cela permet à l'objectif d'être monté sur un trépied plutôt que sur le boîtier de l'appareil photo, ce qui se traduit par un meilleur équilibre général. Le collier du trépied a plusieurs boutons qui lui permettent d'être facilement tourné dans n'importe quelle position, ou complètement retiré. Comparé à d’autres zooms téléobjectifs tels que le Canon 70-200 mm f / 2.8, le collier de trépied de Fujifilm est beaucoup plus léger et plus facile à retirer. Dans l'ensemble, le collier de trépied semble être l'une des caractéristiques les meilleures et les plus surprenantes de cet objectif.

L'objectif 55-200 mm est livré avec un collier de trépied.

Performance de l'objectif

Commençons par l'objectif 55-200 mm f / 3,5-4,8 car son prix et sa taille en font le plus facile à ajouter à votre kit. Dans l'ensemble, l'objectif fonctionne extrêmement bien. Les images sont nettes et nettes. Même lors de la prise de vue à 200 mm f / 4,8, le bokeh de l’image est fluide et il existe une bonne séparation entre le sujet de la photo et l’arrière-plan. Cependant, il s'agit toujours d'un objectif à ouverture variable. Lors de la prise de vue dans des conditions de faible éclairage ou lorsque vous devez isoler votre sujet avec un arrière-plan bokeh crémeux, cet objectif est soufflé hors de l'eau par le 50-140 mm.

Le 50-140 mm à f / 2,8 fonctionne incroyablement bien dans des conditions de faible éclairage.

Passons à l'objectif 50-140 mm f / 2,8. Cet objectif est certainement beaucoup plus costaud et vous aurez besoin de plus d'espace dans votre sac pour le transporter. Sa taille peut en faire un match difficile pour certains des appareils photo plus compacts de Fujifilm tels que les boîtiers X-E. Si votre appareil photo est livré avec une poignée de batterie en option, son utilisation peut aider l'objectif et l'appareil photo à se sentir plus équilibrés. Personnellement, j'ai eu du mal à tourner la bague d'ouverture avec le collier du trépied attaché, bien que le collier ait aidé à maintenir l'objectif stable.

En termes de qualité d'image, le 50-140 mm offre des images nettes et nettes à toutes les focales et ouvertures. Il a un avantage évident en matière de prise de vue en basse lumière et de bokeh avec ce f / 2,8. Cependant, si vous vous êtes habitué à la prise de vue avec le 55-200 mm, vous risquez de manquer cette plage de zoom supplémentaire que vous ne pouvez pas obtenir avec le 50-140 mm.

55-200 mm à 55 mm f / 3,5

Objectif 50-140 mm à 140 mm f / 2,8

Conclusion

Alors, lequel de ces deux téléobjectifs Fujifilm vous convient le mieux? C'est difficile à dire. Si vous avez un budget limité, que vous ne voulez pas d’objectif encombrant ou que vous ne photographiez pas dans de nombreux scénarios de faible éclairage, le 55-200 mm est une bonne affaire qui vous donnera toujours des images nettes et claires. Cependant, si votre budget peut s'étirer un peu et que vous appréciez vraiment d'avoir une ouverture constante de f / 2,8, faites des folies sur le 50-140 mm. Bien qu'il soit plus grand, plus cher et offrant moins de portée, le 50-140 mm est un objectif robuste et fiable qui vous durera longtemps.