Il s'agit d'un examen approfondi de l'objectif principal Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM annoncé le 18 mars 2008 pour les montures Sigma, Canon, Nikon, Pentax et Sony. Le Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM est un objectif de qualité professionnelle pour les passionnés et les professionnels qui ont besoin d'un objectif de haute qualité pour les portraits et la photographie de tous les jours. Sa grande ouverture de f / 1,4 est idéale pour la photographie en basse lumière et la faible profondeur de champ permet d'isoler les sujets de l'arrière-plan, rendant magnifiquement les reflets d'arrière-plan, également connus sous le nom de bokeh. Contrairement aux objectifs DX moins chers, le Sigma 50 mm f / 1.4 est conçu pour fonctionner à la fois sur les capteurs APS-C / DX et plein format / FX de nombreux fabricants de reflex numériques actuels, notamment Nikon et Canon.
L'objectif rivalise avec d'autres objectifs rapides de 50 mm tels que le Canon 50 mm f / 1.4 USM et le Nikon 50 mm f / 1.4G et avec un prix d'environ 500 $, c'est l'un des rares objectifs tiers qui est en fait plus cher que les versions de marque. . Le Sigma 50 mm f / 1.4 est-il meilleur que les autres appareils Nikon 50 mm? Comment fonctionne-t-il grand ouvert et lorsqu'il est arrêté? Comment ça marche? Dans cette revue, je ferai de mon mieux pour répondre à ces questions et à d'autres que vous pourriez avoir et vous montrerai des échantillons de l'objectif, avec des comparaisons avec le Nikon 50mm f / 1.4G et les nouveaux objectifs Nikon 50mm f / 1.8G.

Qu'est-ce que le Sigma 50 mm f / 1.4 offre au marché déjà saturé des excellents objectifs 50 mm de tous les fabricants de reflex numériques? Pendant de nombreuses années, la distance focale des objectifs de 50 mm a été considérée comme une distance focale «standard» ou «normale», car elle ressemble étroitement à la perspective de l'œil humain. Ces objectifs étaient très populaires sur les appareils photo argentiques et la distance focale était idéale pour les portraits et la photographie de tous les jours. Alors que les reflex numériques et les objectifs zoom ont commencé à prendre le dessus sur le marché, la popularité des premiers 50 mm a également diminué. La taille plus petite des capteurs APS-C a réduit le champ de vision des objectifs de 50 mm, tandis que la flexibilité des objectifs zoom et leur faible prix ont poussé la demande vers la commodité. Maintenant que les appareils photo numériques plein format deviennent de plus en plus abordables, les objectifs 50 mm autrefois oubliés regagnent leur popularité auprès de nombreux photographes. Voyant cette tendance, certains fabricants, dont Nikon, ont mis à jour et renouvelé leurs gammes d'objectifs 50 mm. Sigma, en tant que fabricant d'objectifs tiers pour de nombreuses marques, a lancé son produit phare Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM en 2008 et l'a commercialisé en tant qu'objectif f / 1.4 de meilleure qualité avec de meilleures caractéristiques que la plupart des objectifs 50 mm f / 1.4 de marque. .
Quelle est la particularité de l'objectif Sigma 50 mm f / 1.4? Comparé aux autres objectifs 50 mm, il présente certaines caractéristiques des objectifs professionnels haut de gamme. Tout d'abord, c'est actuellement le seul objectif 50 mm sur le marché avec une taille de filtre massive de 77 mm. Comparez cela aux objectifs 50 mm f / 1,4G et f / 1,8G de Nikon dotés d'un filetage de filtre de 58 mm. Même le coûteux objectif 50 mm f / 1,2L USM de Canon possède un filetage de filtre plus petit de 72 mm. Deuxièmement, il est doté d’un moteur hyper-sonique (HSM) ultra-rapide qui permet à l’objectif de faire la mise au point environ deux fois plus vite que le 50 mm f / 1,4G de Nikon. Troisièmement, il s'agit d'un objectif grand et lourd pesant 505 grammes, qui peut aider à mieux équilibrer l'objectif avec un boîtier reflex numérique. Quatrièmement, l'objectif ne s'étire pas ou ne tourne pas comme certains autres objectifs à focale fixe de 50 mm. Et enfin, le diaphragme à 9 lames rend les reflets d'arrière-plan circulaires, qui semblent plus naturels et plus agréables que les reflets en forme d'heptagone sur les objectifs à diaphragme à 7 lames. Le Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM fonctionne et effectue la mise au point automatique sur les tout nouveaux FX / DX et les anciens reflex numériques Nikon.

Spécifications Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM
- Type de monture: Sigma, Nikon, Canon, Sony, Pentax et Four Thirds
- Distance focale: 50 mm
- Ouverture maximale: f / 1.4
- Ouverture minimale: f / 16
- Construction de l'objectif: 8 éléments en 6 groupes
- Angle de vue: 46,8 °
- Nombre de lames de diaphragme: 9
- Distance minimale de mise au point: 45 cm / 17,7 pouces
- Taille de filtre (mm): 77
- Grossissements maximum: 1: 7,4
- Dimensions (diamètre x longueur): 84,5 × 68,2 mm / 3,3 × 2,7 pouces
- Poids: 505g / 17,8 oz.
- Un pare-soleil, des capuchons d'objectif avant et arrière et un étui de transport sont inclus avec l'objectif
Les spécifications détaillées de l'objectif, ainsi que les graphiques MTF et d'autres données utiles peuvent être trouvés dans notre base de données d'objectifs.

Manipulation et construction de l'objectif
Le Sigma 50 mm f / 1.4 EX DG HSM est construit de la même manière que les objectifs Nikon actuels - il possède un extérieur en plastique solide et une monture en métal. L'objectif est très solide dans les mains et sa grande taille et son poids élevé donnent l'impression de manipuler le Nikon 24 mm f / 1.4G. Il est presque deux fois plus lourd que le Nikon 50 mm f / 1,8G, qui ne pèse que 280 grammes, et presque trois fois plus lourd que le Nikon 50 mm f / 1,8G (185 grammes). Le filetage du filtre de 77 mm est un peu trop gros pour un objectif de 50 mm à mon avis, car les filtres de 77 mm sont chers. Ceux qui utilisent des filtres 77 mm comme le filtre polarisant seront probablement heureux de ne pas avoir à utiliser une bague élévatrice, mais ces filtres sont généralement rarement utilisés sur les objectifs 50 mm en premier lieu. Il y a cependant un avantage à avoir un élément avant aussi grand - comme vous le verrez dans les exemples d'image ci-dessous, cela aide à réduire le vignettage à de grandes ouvertures. Voici comment le Sigma se compare aux autres objectifs Nikkor (De gauche à droite: Nikon 50mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.8G, Nikon 50mm f / 1.4D, Nikon 50mm f / 1.4G et Sigma 50mm f / 1.4 EX DG HSM):

Si vous êtes habitué à la bague de mise au point de Nikon, vous pourriez être déçu par le fait que la bague de mise au point du Sigma est inversée. Si vous devez effectuer manuellement la mise au point lors de la prise de photos ou de vidéos, gardez cela à l'esprit. Personnellement, je préfère la bague de mise au point sur Nikon 50 mm f / 1.4G, car elle était plus douce et plus lisse que sur Sigma; cependant, la bague de mise au point de Sigma est devenue beaucoup plus lisse après une semaine d'utilisation modérée. La prise de vue vidéo avec le Sigma était un peu plus pratique, car je pouvais passer de la mise au point proche à l'infini très rapidement sans avoir à tourner la bague de mise au point plusieurs fois. Si vous avez besoin d'une mise au point précise, en revanche, le Nikon 50 mm fournirait des résultats plus précis. Le passage de l'autofocus à la mise au point manuelle complète peut être obtenu en passant de «AF» à «M» sur le côté de l'objectif ou vous pouvez instantanément remplacer l'autofocus en tournant manuellement la bague de mise au point en mode AF, comme pour les objectifs Nikon AF-S . Le Sigma 50 mm f / 1.4 est livré avec un pare-soleil de type pétale qui reste solidement verrouillé une fois monté à l'avant de l'objectif.
Tout comme les objectifs Nikkor 50 mm, le Sigma 50 mm f / 1.4 n'est pas étanche. Si vous prenez bien soin de l'objectif et utilisez un filtre de protection devant l'objectif, vous ne devriez avoir aucun problème à l'utiliser dans diverses conditions météorologiques. Malheureusement, l'objectif n'est pas livré avec un joint en caoutchouc comme les derniers objectifs Nikkor, vous devez donc faire attention à la poussière entre l'objectif et la monture de l'appareil photo, sinon il se transformera facilement dans l'appareil photo et l'objectif. Même le Nikon 50mm f / 1.8G, beaucoup moins cher, est mieux protégé contre la poussière à cet égard. Comme je l'ai expliqué dans mon article «Que faire avec la poussière à l'intérieur des objectifs», il est tout à fait normal que les objectifs aspirent de l'air lors de la mise au point ou du zoom avant / arrière, je vous recommande donc d'essayer de garder la zone de montage métallique arrière propre. chaque fois. Bien que la partie avant de l'objectif ne bouge pas lors de la mise au point, l'élément de l'objectif avant se déplace à l'intérieur et à l'extérieur du barillet de l'objectif (tout comme les objectifs Nikon 50 mm f / 1,4G et 50 mm f / 1,8G). Si vous souhaitez réduire les risques de pénétration de poussière et d'humidité dans l'objectif par l'avant de l'objectif, je vous recommande d'utiliser un bon filtre transparent / protecteur de 77 mm tel que le filtre transparent B + W 77 mm F-Pro MRC et de le laisser allumé. l'objectif à tout moment. Non seulement cela aidera à protéger l'élément avant de l'objectif et à réduire la poussière, mais cela facilitera également le nettoyage de l'objectif en cas de besoin.

Performances et précision de la mise au point automatique
Le Sigma 50 mm f / 1.4 effectue la mise au point automatique à peu près de la même manière que le Nikon 50 mm f / 1.8G et environ deux fois plus rapide que le Nikon 50mm f / 1.4G. La précision de la mise au point automatique du Sigma 50 mm f / 1.4 est assez bonne à la fois dans les situations de lumière du jour et de faible luminosité, même si cela dépend du fait que l'objectif est correctement calibré ou non. J'ai effectué un certain nombre de tests de précision AF avec l'outil d'étalonnage d'objectif LensAlign et j'ai trouvé que le Sigma était fortement focalisé sur l'avant. J'ai dû utiliser un réglage AF +10 sur mes appareils photo D700 et D3s pour pouvoir utiliser le Sigma grand ouvert à f / 1,4. La mauvaise nouvelle concernant les problèmes de mise au point avant / arrière sur la plupart des objectifs à focale fixe, c'est qu'il est presque impossible de calibrer complètement un objectif avec un réglage de réglage AF qui fonctionne à toutes les ouvertures. Cela se produit en raison de problèmes d'aberration sphérique qui peuvent déplacer la mise au point à différentes ouvertures. J'ai donc dû passer du temps à calibrer l'objectif à différentes ouvertures et distances pour obtenir des résultats plus ou moins acceptables pour moi. Personnellement, je suis ennuyé chaque fois qu'un objectif a des problèmes de mise au point avant / arrière comme celui-ci. Je ne comprends pas pourquoi les fabricants ne peuvent pas effectuer de tests d'assurance qualité plus approfondis avant que leurs produits ne soient expédiés aux détaillants. En tant que consommateurs, nous devrions recevoir des objectifs et des appareils photo correctement calibrés et ne pas avoir à tester notre équipement à l'aide de tableaux de mise au point. Malheureusement, ces types de problèmes d'assurance qualité se produisent avec tous les fabricants, y compris Nikon. D'après mon expérience, cependant, les objectifs Sigma ont généralement plus de problèmes d'assurance qualité que Nikon, en particulier en ce qui concerne la précision de la mise au point. Voici un cadrage de test LensAlign à f / 1,4 après le réglage AF +10:

Avant cet étalonnage, la mise au point se situait toujours entre les numéros 8 et 12 (2e colonne à partir de la droite) sur le devant. Comme avec tout autre objectif, soyez prudent lors de la prise de vue à de très grandes ouvertures dans des situations de faible éclairage. Si vous ne pouvez pas toujours obtenir une mise au point précise à la lumière du jour, votre échantillon d'objectif a probablement un problème de mise au point avant / arrière, comme expliqué ci-dessus.