Il s'agit d'un examen approfondi du Nikon 50 mm f / 1.4G, qui a été annoncé en septembre 2008. Pendant de nombreuses années, la distance focale des objectifs 50 mm a été considérée comme une distance focale «standard» ou «normale», car elle ressemble à la perspective de l'œil humain. Ces objectifs étaient très populaires sur les appareils photo argentiques et la distance focale était idéale pour les portraits et la photographie de tous les jours. Alors que les reflex numériques et les objectifs zoom ont commencé à prendre le dessus sur le marché, la popularité des premiers 50 mm a également diminué.
La taille plus petite des capteurs APS-C a réduit le champ de vision des objectifs de 50 mm, tandis que la flexibilité des objectifs zoom et leur faible prix ont poussé la demande vers la commodité. Maintenant que les appareils photo numériques plein format deviennent de plus en plus abordables, les objectifs 50 mm autrefois oubliés regagnent leur popularité auprès de nombreux photographes. Dans cette revue, je fournirai une analyse approfondie de l'objectif Nikon 50 mm f / 1.4G, ainsi que des échantillons d'images et des comparaisons avec d'autres objectifs 50 mm de Nikon et Sigma.
Le Nikon 50 mm f / 1.4G est un objectif de qualité professionnelle pour les passionnés et les professionnels qui ont besoin d'un objectif de haute qualité pour les portraits, la nourriture et la photographie de tous les jours. Sa grande ouverture de f / 1,4 est idéale pour la photographie en basse lumière et la faible profondeur de champ permet d'isoler les sujets de l'arrière-plan, rendant magnifiquement les reflets d'arrière-plan, également connus sous le nom de bokeh.
Le Nikon 50 mm f / 1.4G remplace l'ancien modèle Nikon 50 mm f / 1.4D (introduit en 1986). Par rapport à la version AF-D qui a 7 éléments optiques en 6 groupes, le nouveau 50 mm f / 1.4G a une conception optique complètement différente avec 8 éléments optiques en 7 groupes. Grâce à cette nouvelle conception optique, l'élément avant du Nikon 50 mm f / 1.4G ne s'étire ni ne tourne, ce qui facilite l'utilisation des filtres circulaires. Le moteur de mise au point automatique de l'objectif a également été remplacé par un moteur à ondes silencieuses (SWM / AF-S), ce qui permet d'utiliser l'objectif sur les reflex numériques Nikon d'entrée de gamme comme le Nikon D3100, en plus de pouvoir annuler manuellement la mise au point à tout moment. .
Le Nikon 50 mm f / 1.4G dispose d'un diaphragme arrondi à 9 lames, ce qui crée des formes de bokeh plus circulaires que la forme d'heptagone typique que vous voyez sur la version à 7 lames 50 mm f / 1.4D. Tout comme l'ancien cousin AF-D, le Nikon 50 mm f / 1.4G dispose également d'un revêtement super intégré, qui aide à réduire les reflets et les images fantômes. L'objectif est conçu pour fonctionner à la fois sur les capteurs Nikon FX et DX, bien qu'il soit certainement mieux adapté aux capteurs FX pour la photographie de tous les jours. Sur les capteurs DX, l'objectif équivaut à un objectif 75 mm, parfait pour le portrait, mais un peu trop long pour d'autres types de photographie.

Spécifications du Nikon 50 mm f / 1.4G
- Type de monture: Nikon F-Bayonet
- Distance focale: 50 mm
- Ouverture maximale: f / 1.4
- Ouverture minimale: f / 16
- Format: FX / 35 mm
- Angle de vue maximal (format DX): 31 ° 30 '
- Angle de vue maximal (format FX): 46 °
- Rapport de reproduction maximum: 0,15x
- Éléments de l'objectif: 8
- Groupes de lentilles: 7
- Format (s) compatible (s): FX, DX, FX en mode DX Crop, film 35 mm
- Lames de diaphragme: 9
- Informations sur la distance: Oui
- Revêtement super intégré: Oui
- Autofocus: Oui
- AF-S (moteur à ondes silencieuses): Oui
- Distance de mise au point minimale: 1,5 pi (0,45 m)
- Mode de mise au point: automatique, manuel, manuel / automatique
- Type G: Oui
- Taille du filtre: 58 mm
- Accepte le type de filtre: à visser
- Dimensions: (environ) 2,9 × 2,1 pouces (diamètre x longueur), 73,5 × 54,2 mm (diamètre x longueur)
- Poids: (environ) 9,9 oz. (280 g)
- Accessoires fournis: bouchon d'objectif avant emboîtable 58 mm LC-58, bouchon arrière d'objectif LF-1, pare-soleil à baïonnette HB-47, étui souple CL-1013
Les spécifications détaillées de l'objectif, ainsi que les graphiques MTF et d'autres données utiles peuvent être trouvés dans notre base de données d'objectifs.

Manipulation et construction de l'objectif
Le Nikon 50 mm f / 1.4G a une construction solide, avec un extérieur en plastique et une monture en métal. En termes de taille, il est un peu plus grand que le nouveau Nikon 50 mm f / 1.8G (à gauche: Nikon 50mm f / 1.8G, à droite: Nikon 50mm f / 1.4G):

Comme les autres cousins AF-S, le 50 mm f / 1.4G est livré avec un joint en caoutchouc sur la monture d'objectif, qui offre une bonne étanchéité contre la poussière pénétrant dans l'appareil photo. Le joint en caoutchouc aide certainement non seulement à réduire la poussière du capteur, mais également à réduire la quantité de poussière qui pourrait potentiellement se retrouver à l'intérieur de l'objectif. Comme je l'ai expliqué dans mon article «que faire de la poussière à l'intérieur des objectifs», il est tout à fait normal que les objectifs aspirent de l'air lors de la mise au point ou du zoom avant / arrière. Bien que la partie avant de l'objectif ne bouge pas lors de la mise au point, l'élément d'objectif avant se déplace dans et hors du barillet d'objectif. Si vous souhaitez réduire les risques de pénétration de poussière et d'humidité dans l'objectif par l'avant de l'objectif, je vous recommande d'utiliser un bon filtre transparent / protecteur de 58 mm tel qu'un filtre transparent B + W 58 mm MRC et de le laisser sur l'objectif à chaque fois. Non seulement cela aidera à protéger l'élément avant de l'objectif et à réduire la poussière, mais cela facilitera également le nettoyage de l'objectif en cas de besoin. Il est vraiment douloureux de nettoyer l'élément avant de l'objectif sans filtre, car il est légèrement en retrait à l'intérieur.

En ce qui concerne le poids, le Nikon 50mm f / 1.4G pèse 50 grammes de plus que son prédécesseur et 95 grammes de plus que le Nikon 50mm f / 1.8G. La taille du filtre est également passée de 52 mm à 58 mm, ce qui n'est pas une bonne nouvelle si vous possédez déjà l'ancien 50 mm f / 1.4D et avez acheté des filtres spécialisés - des filtres plus grands de 58 mm devraient être achetés séparément.
J'ai reçu plusieurs demandes de nos lecteurs concernant l'étanchéité aux intempéries sur les objectifs Nikon 35 mm et 50 mm. La réponse courte est «Non», ces lentilles ne sont pas scellées aux intempéries. Bien que j'utilise mon objectif Nikon 50 mm f / 1.4G dans des conditions météorologiques chaudes / froides / sèches / humides et que je n'ai jamais eu de problèmes, les objectifs Nikon sans anneaux en or ne sont pas conçus pour résister aux conditions météorologiques difficiles en tant qu'objectifs professionnels. C’est pourquoi Nikon ne mentionne pas spécifiquement l’étanchéité aux intempéries dans ses documents marketing sur ces objectifs. Si vous prenez bien soin de l'objectif et utilisez un filtre de protection devant l'objectif, vous ne devriez avoir aucun problème à l'utiliser dans diverses conditions météorologiques. N'oubliez pas de prendre des précautions supplémentaires lors du changement d'objectif dans des conditions très poussiéreuses / venteuses. Étant donné que la lentille arrière entre et sort pendant la mise au point, habituez-vous à tourner la bague de mise au point jusqu'à la marque de l'infini avant de monter ou de démonter l'objectif.

Quant à la bague de mise au point, elle est idéalement située à l'avant du barillet, ce qui facilite la mise au point manuelle avec le pouce et l'index lors de la prise d'images ou de vidéos. L'objectif est livré avec le même pare-soleil «HB-47» que le Nikon 50 mm f / 1.8G (les deux 50 mm f / 1.4D et 50 mm f / 1.8D ne sont pas livrés avec les pare-soleil). Le pare-soleil s'enclenche à l'avant de l'objectif et reste bien ajusté sans vaciller comme certains autres pare-soleil Nikon. Les commutateurs M / A et M sur le côté de l'objectif permettent la mise au point automatique avec priorité de mise au point manuelle et opération de mise au point manuelle complète. Les derniers reflex numériques Nikon comme le Nikon D5100 reconnaissent immédiatement la position de mise au point et fournissent des notifications sur l'écran d'information (bouton «I»).

De gauche à droite: Nikon 50mm f / 1.8D, Nikon 50mm f / 1.8G, Nikon 50mm f / 1.4D, Nikon 50mm f / 1.4G et Sigma 50mm EX DG HSM.
Performances et précision de la mise au point automatique
Malgré le nouveau moteur Silent Wave, le Nikon 50mm f / 1.4G, malheureusement, effectue la mise au point automatique plus lentement que son prédécesseur, le Nikon 50mm f / 1.4D et le nouveau Nikon 50mm f / 1.8G. En passant de l'infini à la mise au point rapprochée et arrière (avec le capuchon d'objectif activé), j'ai été surpris de voir le 50 mm f / 1.8G fonctionner presque deux fois plus vite que le 50 mm f / 1.4G:
C'est un énorme inconvénient pour le Nikon 50 mm f / 1.4G, ce qui en fait le plus lent des objectifs Nikon 50 mm. D'un autre côté, le Nikon 50 mm f / 1.4G est certainement le plus silencieux du groupe - le moteur AF plus lent est littéralement presque silencieux. La mise au point automatique est précise et le suivi de la mise au point fonctionne assez bien en mode de mise au point continue (AF-C) une fois que le sujet est mis au point. Dans des conditions d'éclairage très faibles, l'objectif a du mal à obtenir une mise au point correcte, ce qui est normal. L'activation de la lampe d'assistance AF en mode AF-S aide beaucoup et la précision de la mise au point automatique est bonne à partir de là.
Mon Nikon 50mm f / 1.4G a un léger problème de mise au point automatique et a dû être calibré avec l'outil d'étalonnage d'objectif LensAlign:

Si vous ne parvenez pas à obtenir une mise au point précise à la lumière du jour, votre échantillon d'objectif peut avoir un problème de mise au point avant / arrière.