Aujourd'hui, Patrick Dean de Neutralday.com passe en revue le Sony Cyber-shot DSC-HX5V.
Le Sony Cyber-shot DSC-HX5V est un appareil photo numérique compact de 10,2 mégapixels qui promet de plaire aux photographes technophiles grâce à un certain nombre de fonctionnalités très intéressantes. Pour commencer, le HX5V propose une conception de capteur rétroéclairé visant à améliorer les performances en basse lumière, et l'associe à un objectif zoom 10x polyvalent. Ensuite, comme un certain nombre d'appareils photo numériques Sony récents, le HX5V offre aux photographes plusieurs modes de prise de vue utiles tels que le mode Crépuscule portable et Anti-flou de mouvement, chacun combinant jusqu'à 6 prises de vue rapides pour réduire le bruit de l'image ou le flou de mouvement. Ensuite, il y a la fonction Panorama iSweep qui rend les panoramas aussi simples que d'appuyer sur le déclencheur et de «balayer» la scène souhaitée avec l'appareil photo.
Et la vidéo? Eh bien, le HX5V prend la vidéo HD (1080i) et fournit une sortie HDMI pour vous permettre de visualiser à la fois des films et des images fixes sur votre téléviseur HD grand écran. Enfin, le HX5V sera probablement le plus connu pour une fonctionnalité supplémentaire, le GPS intégré. Le GPS permet bien entendu au HX5V de «géolocaliser» vos photos, données que le photographe pourra utiliser plus tard pour trier les photos par emplacement, ou pour les visualiser sur Google maps. En bref, le HX5V est un appareil photo compact assez polyvalent, bien qu'il s'adresse plus au photographe occasionnel qu'au passionné. Passons en revue les faits saillants.
Points forts du Sony Cyber-shot DSC-HX5V
Capteur d'image CMOS «Exmor R» 10,2 mégapixels: Ce capteur rétroéclairé déplace le circuit qui couvre normalement le capteur d'un compact typique vers l'arrière de celui-ci, améliorant théoriquement ses capacités de collecte de lumière.
Objectif zoom 10x «G» 4,25-42,5 mm (équivalent à un film 25-250 mm 35 mm): 10 éléments en 7 groupes dont 4 éléments asphériques en font un objectif compact impressionnant, mais un objectif gêné par le manque de plage d'ouverture (essentiellement f / 3,5 et f / 8,0).
Écran LCD 3 pouces: Le grand écran est assez agréable et fonctionne bien même en pleine lumière, mais est à la traîne de la concurrence avec une résolution de 230K.
Prise de vue continue 10 FPS: En mode rafale, le HX5V déclenche 10 prises de vue en une seconde, c'est certain, impressionnant, mais il faut près de 10 secondes pour ensuite écrire tous ces fichiers en mémoire.
Mode vidéo AVCHD 1080i: Le HX5V permet aux utilisateurs de choisir entre les formats AVCHD (meilleure qualité) ou MP4 (plus facile à éditer) pour la vidéo. En plus de 1080i à 60 ips, le HX5V enregistre également 720p à 30 ips et 640 × 480 à 30 ips. Le HX5V enregistre également le son stéréo.
GPS et boussole intégrés: Le HX5V peut étiqueter les photos avec la longitude, la latitude et l'altitude, et fournit également une boussole utile. Le GPS peut être désactivé pour atténuer les problèmes de confidentialité si vous le souhaitez.
Sony Cyber-shot DSC-HX5V entre les mains
Le HX5V est un joli petit numéro avec une finition noire mate et une lunette en chrome foncé. Il est compact, mais pas si fin, le HX5V se glisse facilement dans une poche de pantalon avant, bien que je déconseille de le placer dans une poche de chemise. La qualité de fabrication est assez bonne, le HX5V est cher pour un compact, mais il se sent à la hauteur du prix. Il y a beaucoup de "badges" couvrant la surface de la caméra, mais cela fonctionne principalement sur le plan esthétique, dans l'apparence et la construction du HX5V satisfait largement.
En ce qui concerne les problèmes de manipulation et d'ergonomie, le HX5V est confronté aux mêmes défis d'espace que la plupart des compacts et, naturellement, certaines choses ont tendance à être loin d'être idéales. Pour le HX5V, le problème est avec le placement de l'objectif, il est assez proche du côté gauche de la caméra, laissant peu de place à la main gauche pour saisir lors d'une opération à deux mains. Le deuxième problème est le placement des haut-parleurs stéréo. Nous sommes bien sûr reconnaissants d'avoir la stéréo alors que de nombreuses autres caméras lésinent sur le mono, mais elles sont simplement instantanément couvertes par n'importe quelle position normale à deux mains sur la caméra. En dehors de ces deux problèmes, le HX5V fait les choses correctement avec une poignée petite mais utile, et un placement efficace des boutons et du multi-sélecteur.
Utilisation du Sony Cyber-shot HX5V
Grâce à une interface claire et simple, le HX5V se sent très accessible. Le HX5V se passe de nombreux contrôles physiques et, en tant que tel, peut ne pas plaire aux passionnés (sa plage d'ouverture limitée et le manque de prise de vue RAW ne plairont pas non plus à ces photographes), mais le HX5V rend heureusement très facile d'apporter des modifications via l'interface, les options sont bien présentées, et même énoncées (littéralement), de sorte que le HX5V fait partie de ces caméras qui ne nécessitent pas beaucoup de temps manuel.
En fait, la prise de vue avec l'appareil photo est assez satisfaisante. Vous pouvez simplement régler le HX5V sur Intelligent Auto et laisser l'appareil photo faire toute la réflexion, il fait un travail efficace pour choisir le mode scène approprié, détecte les visages et même trie lorsque vous essayez de travailler en macro (ce que l'objectif est très capable de manipuler à des distances très proches). En plus de l'automatisation intelligente, le HX5V fournit 11 modes de scène pour la plupart automatisés pour les prises de vue dans des environnements spécifiques, tout en offrant également un mode programme et un mode manuel pour les photographes qui aiment gérer certaines de leurs options de prise de vue. Les véritables options intéressantes sont les modes de prise de vue Crépuscule portable, Anti-Motion Blur et iSweep Panorama mentionnés précédemment qui fonctionnent réellement comme annoncé.
Les deux premiers permettent aux photographes d'obtenir des photos qui seraient très difficiles pour votre compact moyen, et le panorama iSweep vous fera vous gratter la tête pour savoir pourquoi cela n'a pas été mis sur tous les appareils photo, c'est tout simplement trop facile. De plus, malgré ces modes impliquant la combinaison de plusieurs prises de vue, ils fonctionnent de manière transparente et il n’ya qu’un court délai de traitement. Un autre mode de prise de vue avant de continuer, Correction du contre-jour HDR pour les sujets fortement rétro-éclairés et à risque de sous-exposition. Ce mode combine 2 expositions et les combine instantanément dans l'appareil photo, les résultats vous donneront à nouveau envie d'une fonctionnalité similaire sur chaque appareil photo, cela fonctionne très bien.
Les performances globales de la caméra sont généralement impressionnantes, la caméra démarre assez rapidement et les vitesses de mise au point sont parmi les meilleures parmi les compactes que nous avons testées cette année. Le HX5V peut tirer 10 fps (pendant une seconde) si vous le souhaitez, mais comme nous l'avons souligné ci-dessus, cela s'accompagne d'un long temps d'écriture sur la carte. L'objectif se déplace dans sa plage en environ 1,5 seconde, bien qu'il puisse être difficile de le déplacer vers «juste le bon point». Il y a un petit retard dans la transition vers la lecture, mais pour la plupart, le HX5V se révèle rarement lent.
Après la capture, le HX5V offre des options de lecture typiques, une vue dégagée de votre image ou la possibilité d'ajouter des informations de prise de vue, des coordonnées GPS et un histogramme. L'utilisation du levier de zoom permet d'obtenir une vue agrandie ou inversement, des vues miniatures et calendaires. Étonnamment, le HX5V ne fournit pas d'options d'édition intégrées très complètes, vous pouvez faire du recadrage, de la rotation et de la netteté, mais aucun filtre numérique amusant n'est fourni. Le HX5V fournit cependant une belle option de diaporama, où l'on peut même télécharger son propre fichier de musique si on le souhaite. Le diaporama est incroyable sur un téléviseur HD, avec des effets «Ken Burns». Un adaptateur HDMI inclus facilite le raccordement.
Enfin, il y a cette fonctionnalité GPS à discuter. D'après ce que nous pouvons dire, le GPS ne fonctionne que lorsque l'appareil photo est allumé, ce qui est logique mais crée un petit problème. Si l'on prend une photo tout de suite, le HX5V n'a pas eu assez de temps pour trouver sa position et vous n'obtenez donc pas les données de géolocalisation appropriées ou les plus précises (notez le «repère» dans l'eau ci-dessus). Donc, pour de meilleurs résultats, le HX5V doit être allumé et avoir quelques minutes pour acquérir le signal optimal. La caméra vous permet de savoir à quel point elle est bien connectée, et meilleure est la connexion, plus les résultats sont précis. Nos résultats ont été très bons et grâce au HX5V, je suis accro à la géolocalisation.
L'appareil photo inclut un logiciel pour afficher vos résultats de suivi, mais j'ai opté pour l'utilisation de la fonction «Lieux» d'iLife et d'Aperture 3, qui permet à Google de cartographier vos résultats dans l'application, en plus de permettre des recherches d'images basées sur l'emplacement. Je soupçonne que la fonction GPS ronge l'autonomie de la batterie, nous n'avons jamais eu le Sony a réclamé 310 clichés par charge, mais c'est un sacrifice qui vaut la peine d'être fait pour les données GPS amusantes.
Qualité d'image et vidéo
Peut-être ai-je été un peu trop pris par le battage médiatique, mais j'ai été déçu par la qualité d'image offerte par le capteur rétroéclairé de 10,2 mégapixels. Il se situe dans le haut de la moyenne, mais je ne trouve pas de gros avantages en termes de QI global ou de qualité d’image en basse lumière par rapport aux autres compacts. Mais le HX5V prend une photo très attrayante qui a une qualité «quelque chose à ce sujet» qui se développe sur vous, et à la fin fait de belles impressions de petite à moyenne taille. Techniquement, les expositions sont plutôt bonnes, avec une tendance à la surexposition. Les aberrations et la distorsion de l'objectif sont bien contrôlées, probablement grâce à la supercherie de l'appareil photo, mais cela nous convient. Le peeping de pixel révélera une réduction du bruit très lourde et une tendance à trop accentuer. Les performances en basse lumière sont meilleures que la moyenne, mais pas bonnes pour le Canon Powershot S90. Notre opinion est que la réduction du bruit dans l'appareil photo joue un rôle plus important que la technologie des capteurs, mais le HX5V fait un très bon travail pour maintenir la saturation même à son réglage ISO 3200 le plus élevé.
Côté vidéo, le HX5V fournit des résultats très satisfaisants notamment en mode AVCHD 1080i. L'enregistrement vidéo ne pourrait pas être plus facile, le HX5V offre un bouton d'enregistrement vidéo dédié qui peut être implémenté à tout moment, et le zoom optique fonctionne pendant le tournage (assez silencieusement pour être également utilisé). La lecture sur un téléviseur HD est superbe, mais il peut y avoir des problèmes de distorsion de l'objectif (les astuces de l'appareil photo ne fonctionnent pas en vidéo?), Et la vidéo en basse lumière semble généralement sous-exposée.
Verdict du Sony Cyber-shot DSC-HX5V
À bien des égards, le Sony Cyber-Shot DSC-HX5V obtient des notes élevées là où il le faut. C’est un bel appareil photo, doté de fonctionnalités spéciales réellement utiles, dont plusieurs ne manqueront pas de gâter les utilisateurs par rapport aux fonctionnalités dites spéciales d’autres caméras. Nous admettons ne pas être vendus sur la technologie de capteur rétroéclairé de Sony, mais cela ne doit pas être interprété comme signifiant que le HX5V ne prend pas une jolie photo, il le fait certainement. Prenez en compte la vidéo HD de haute qualité, la prise de vue en continu à 10 ips, la mise au point automatique rapide et la géolocalisation super amusante, et le Sony Cyber-shot DSC-HX5V se classe facilement parmi nos favoris pour l'année. Pas question que ça vient "Hautement recommandé".
Obtenez le Sony Cyber-shot DSC-HX5V
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V sur Amazon
- Sony Cyber-shot DSC-HX5V chez B&H Photo Video
Exemples d'images supplémentaires
Patrick Dean est l'éditeur du site Web d'actualités et de critiques de la photographie, Neutralday.com. Il est toujours à la recherche de plus de fans sur Facebook.com/neutralday et d'abonnés sur twitter.com/neutralday.
RésuméCritiquePatrick DeanDate de révision14/05/2010Élément examinéSony Cyber-shot DSC-HX5VÉvaluation de l'auteur5