Vieil homme à lunettes, Inde :: 35 mm, fstop 5, 1 125
Connaissez-vous ce moment où vous rencontrez une personne, que ce soit dans votre pays ou en voyage, une personne au visage extrêmement intéressant, que vous souhaitez capturer en image? Mais alors, un instant avant de cliquer sur le volet, des questions surgissent:
Comment prendre des photos d'un inconnu, en particulier dans un pays étranger?
Dois-je prendre la photo à distance, avec un objectif photo Tele? Ou devrais-je me rapprocher de la personne photographiée, mais risquer de perdre l'authenticité et la spontanéité du moment? Dois-je lui donner quelque chose pour ça? Ou il pourrait être offensé.
Vieille dame, Ouzbékistan :: 55 mm, fstop 4.5, 1 160
Des questions similaires à celles ci-dessus sont souvent posées par mes étudiants en photographie. Qui possèdent généralement un très bon équipement photographique et ont de bonnes compétences techniques. Pourtant, d'une manière ou d'une autre, ils ne sont pas satisfaits de leurs photographies, surtout quand le sujet est les gens. Si vous ressentez la même chose, cet article est pour vous.
Conseil n ° 1: la confiance en soi
«Il y a toujours deux personnes dans chaque photo: le photographe et le spectateur.» - Ansel Adams
La peur de blesser la personne photographiée nous fait faire toutes sortes de choses. Comme, pour certains d'entre nous, la meilleure stratégie est de tirer sur la personne à distance. Certains ne tirent pas du tout (et le regrettent généralement plus tard). Les pires cas sont ceux qui disent qu'ils «préfèrent photographier les fleurs et les coléoptères», mais au fond de leur cœur, ils savent que la photographie les intéresse le plus. Ils ne savent tout simplement pas quoi faire lorsque le moment de l'action se présente.
Les faits sont simples. Dans 99% du temps, le problème ou la peur de se rapprocher est en nous et non avec la personne photographiée.
Homme tadjik, Tadjikistan: 85 mm. fstop 3.2, 1 100
Au cours de l'année écoulée, j'ai pris des photos de tribus hostiles en Asie du Sud-Est, aux frontières du Tadjikistan et de l'Afghanistan, de communautés gitanes d'Asie centrale et même de l'ex-Union soviétique. S'il y a une chose que j'ai apprise en visitant ces endroits, c'est que la plupart des gens aimeraient que leur photo soit prise. C'est, bien sûr, si nous le faisons correctement.
La photographie à téléobjectif, c'est-à-dire photographier des gens à distance, peut être beaucoup plus confortable. De plus, de nombreuses personnes soutiendraient que cela n'affecte pas l'authenticité de la photographie. Puisque le sujet n'est pas conscient de la caméra. Pourtant, au cours de mon travail, j'ai appris qu'il n'y a pas de substitut à l'esthétique et à l'intimité qu'une image rapprochée peut produire. Il y a quelque chose dans l'expérience de rencontrer et de parler à de nouvelles personnes, dans un pays étranger, qui rend votre photographie beaucoup plus puissante.
Fille à la couverture rouge, Tadjikistan :: 35 mm, fstop 5,6, 1 125
Alors, comment obtenir la qualité intime du gros plan avec l'authenticité et la spontanéité du moment, comme en photographiant une personne à distance?
Le secret est de «briser la glace» avec la personne. Étant donné qu'une personne tenant un appareil photo est un spectacle intimidant pour quelqu'un qui n'a pas l'habitude d'être photographié, la première étape consiste simplement à venir sans l'appareil photo. Abordez la personne comme une personne et non comme un sujet de photographie. Commencez par une petite discussion. Par exemple, je montre souvent à la personne des photos de ma famille et de mon pays et je pourrais même les rejoindre pour une bonne tasse de thé si elle est offerte. Je m'assois avec la personne pendant quelques minutes; puis sortez l'appareil photo de mon sac photo. Je laisse d'abord la personne et son environnement s'habituer à la caméra et ce n'est qu'ensuite que je commence à travailler pour obtenir les photos.
Jeune moine, Laos :: 35 mm, Fstop 3.2, obturateur - 1 80
Quand j'ai photographié cette photo (ci-dessus), d'un jeune moine, dans la ville pittoresque de Luang Parabang, au Laos. C'était après avoir passé toute la journée avec lui et avec ses amis. Après avoir obtenu l'approbation du chef du monastère la veille, j'ai rejoint leurs prières du matin, leur déjeuner et l'après-midi, nous avons même joué au football ensemble. Juste au coucher du soleil, je demande au jeune garçon: «où habites-tu?» Il monta aussitôt les escaliers, se leva et désigna la porte blanche avec fierté. À ce moment-là, alors qu'il se tenait là, j'ai senti que c'était le bon moment et j'ai pris cette photo. En raison de ma première connaissance avec lui, il était à l'aise et détendu.
Cette image a été sélectionnée comme image du mois par le National Geographic.
Même après toute cette préparation, parfois les gens se sentent encore gênés par la caméra, alors ils commencent à poser. C'est exactement le contraire de ce que je souhaite en tirer. Alors qu'est-ce que je fais? Je leur permets simplement de le faire. Après deux ou trois minutes, la personne reviendra enfin à la normale et l'authenticité de la situation reviendra.
Fille japonaise, Japon :: 85 mm, fstop 2,8, 1 250
En conclusion pour cette partie:
Toute cette épreuve peut sembler longue, mais d'après mon expérience, 10 minutes suffiront.
Dix minutes d'investissement suffisent. Bien sûr, pendant ces 10 minutes, vous pourriez photographier 9 personnes de plus, mais cette photo, dans laquelle vous mettez vos efforts et votre amour, sera tellement plus puissante que les autres.
Conseil n ° 2: Soyez prêt
"Vous ne prenez pas de photo, vous la faites." - Ansel Adams
Ce qui fait la différence entre un amateur et un professionnel dans presque tous les domaines, c'est généralement la préparation.
Un photographe professionnel commencera à travailler avant même de quitter la maison, tandis qu'un photographe amateur attendra que les choses se passent devant ses yeux sur le terrain.
Vieil homme aux yeux bleus, Chine :: 85 mm, fstop 3.2, 1 250
Voici quelques conseils qui, à mon avis, sont un «must» pour tout photographe de voyage ou de people:
Tout d'abord, essayez de découvrir si la destination vers laquelle vous vous dirigez a des interdictions culturelles concernant la photographie.
Quand j'ai tiré sur les communautés gitanes qui vivent dans les déserts d'Asie centrale, je savais d'avance qu'elles avaient de nombreux tabous culturels. Apprendre ces choses à faire et à ne pas faire dans la culture m'a aidé dans ma mission.
Dame aux yeux verts, Inde :: 55mm, fstop 5.6, 1 250
Trouvez un photographe qui a déjà été et a pris des photos dans le pays où vous vous dirigez (vous pouvez facilement le faire sur Internet). Cette personne peut être consultée sur plusieurs sujets tels que:
Comment les gens réagissent-ils à la caméra? Y a-t-il des choses que vous ne devriez pas tirer? (Par exemple, saviez-vous que photographier des ponts en Inde est considéré comme une infraction pénale?). Si vous n'avez pas trouvé de photographe qui partagerait son expérience avec vous, vous pouvez utiliser des forums en ligne ou contacter l'ambassade de la destination, afin de rechercher ces connaissances.
Femme tenant un bol sur la tête, Inde :: 17 mm, fstop 9, 1 250
Vous devriez également vérifier les points suivants: Y a-t-il des festivals ou des rituels intéressants au moment de votre voyage? Y a-t-il un problème pour entrer dans le pays avec du matériel photographique au contrôle aux frontières? Y a-t-il des zones dans lesquelles vous ne devriez pas voyager pour des raisons de sécurité?
Conseil important:
Essayez d'apprendre quelques mots de la langue locale, tels que "Bonjour", "Merci" et "Puis-je prendre votre photo?"
Astuce n ° 3: Donnez quelque chose en retour
«Quand je dis que je veux photographier quelqu'un, ce que cela signifie vraiment, c'est que j'aimerais le connaître. Tous ceux que je connais, je photographie. Annie Leibovitz
L'une des discussions les plus intéressantes dans le monde de la photographie Portrait & Voyage porte sur la question «Le photographe doit-il rendre quelque chose à la personne qu'il a photographiée?»
Lors de mon dernier voyage dans l'un des pays d'Asie centrale, je me suis retrouvé entouré de groupes d'enfants demandant du chocolat à chaque fois que je sortais mon appareil photo. J'ai découvert plus tard que les photographes et les touristes, qui visitaient l'endroit, se sentaient probablement mal pour ces adorables enfants, alors ils leur ont donné du chocolat.
Garçon qui pleure, Thaïlande :: 42 mm, fstop 4, 1 100
Ces «philanthropes», en plus d’endommager gravement les dents de ces enfants, dans un endroit où les soins dentaires sont très rares, ont également créé un très mauvais cas de mendicité, en apprenant aux enfants qu’un appareil photo = du chocolat.
En conclusion: je ne donnerai jamais de bonbons, cigarettes et autres articles nocifs.
Alors qu'est-ce que je donne? En ce qui concerne l’image spontanée, unique, qui a demandé une seconde d’attention et de temps à la personne, je pourrais ne rien donner. Mais si une personne me donnait de son temps, et surtout au cas où elle m'invitait chez elle, même si pour un court instant, je lui donnerai certainement quelque chose. Mais quoi?
Parfois, je donne de l'argent, mais généralement je préfère donner quelque chose d'utile, qui varie en fonction de l'emplacement et des besoins de la personne que je photographie. Par exemple, j'ai donné une fois deux sacs de riz à quelqu'un qui m'accueillait chez lui. Lors d’un autre événement, j’ai donné des livres pour enfants, et une fois, j’ai donné des petites brosses à dents et obtenu un petit bracelet, que je porte encore au bras, en échange.
Il y a un autre cadeau spécial que vous pouvez offrir aux personnes que vous photographiez: leur propre photo. J'ai récemment découvert que donner à une personne sa photo, en particulier avec ses proches, crée un résultat exceptionnel.
Homme avec photo, Ouzbékistan :: 85 mm, Fstop 2,8, 1 250
Fait intéressant, même dans certains endroits très isolés, on peut trouver un endroit qui imprime des photos. Quand je suis retourné voir cet homme ouzbek (ci-dessus), avec ses photos à la main, j'ai été immédiatement invité à voir sa maison et à prendre un repas traditionnel. Autre alors, bien sûr, étant une grande expérience pour un voyageur, cela crée de plus grandes opportunités de photographier.
Homme de la tribu Rabari dans sa maison :: Inde 24 mm, fstop 2,8, 1 100
Quand j'ai récemment photographié les membres de la tribu nomade Rabari en Inde, j'ai pris une photo d'un vieil homme Rabrai avec son jeune frère. Quand je suis revenu avec la photo qui capture les deux frères, j'ai compris que c'était la première fois que les deux étaient photographiés ensemble. L'un d'eux a dit à mon traducteur: «Si vous m'aviez donné de l'argent pour la photo, je le dépenserais probablement en nourriture ou en alcool. Mais m'ont donné un souvenir pour la vie.
