Critique du moniteur Dell UP2720Q

Le moniteur Dell UltraSharp 27 4K PremierColor (également connu sous le nom de Dell UP2720Q) est spécialement conçu pour les photographes professionnels et les graphistes, qui ont besoin d'un écran IPS 10 bits haute résolution qui produit des couleurs précises lors de l'édition d'images. Ce moniteur 4K de 27 pouces est le premier au monde à proposer à la fois un colorimètre intégré et Thunderbolt 3 dans cette taille et cette résolution, et c'est le premier moniteur Dell à pouvoir concurrencer directement d'autres offres haut de gamme de sociétés comme EIZO. Dans cette revue, nous examinerons de près le moniteur Dell UP2720Q et verrons comment il répond aux besoins de photographie.

Le Dell UP2720Q est une amélioration significative par rapport à son prédécesseur, le Dell UP2718Q, qui n'a pas de colorimètre intégré ni d'options de connexion Thunderbolt 3. Il a également une précision des couleurs légèrement meilleure. Cependant, le rétroéclairage du panneau IPS sur l’UP2720Q est également assez différent, avec seulement un total de 250 nits de luminosité. En comparaison, l'UP2718Q a 1000 nits de luminosité, ce qui a permis à Dell d'intégrer le support HDR10. En conséquence, Dell a dû abandonner le HDR10 de l'UP2720Q, ce qui en fait un écran plus spécialisé pour les travaux photo critiques en couleur, et pas un choix particulièrement attrayant pour la visualisation de contenu HDR. Personnellement, je ne vois aucun intérêt à avoir du HDR sur mes écrans, car il est de toute façon beaucoup trop lumineux. Mes moniteurs BenQ sont équipés du HDR et je ne me souviens plus de la dernière fois que je l’ai utilisé.

Tout d'abord, passons en revue les spécifications de ce moniteur.

Spécifications Dell UP2720Q

La description	spécification
Taille de l'écran	27″
Résolution	3840×2160
Pas de pixel	0.1554
PPI	163
Ratio d'aspect	16:9
Type de panneau	IPS
Technologie de rétroéclairage	Système Edgelight LED blanc
La profondeur de la couleur	10 bits
Angle de vision (vertical / horizontal)	178° / 178°
Temps de réponse	8 ms (mode normal); 6 ms (mode rapide)
Fréquence de rafraîchissement	60 Hz
Gamme de couleurs	CIE1931 Adobe RVB 100%, CIE1976 DCI P3 98%, CIE1976 BT.2022-2023 80%
Delta E	≦ 2 (moyenne) pour CIE 1976 DCI-P3 98%, ≦ 1 (moyenne) pour CIE 1931 Adobe 100%
Modes couleur	DCI-P3 D65 G2.4 L100 / BT.709 D65 BT1886 L100 / BT.2022-2023 D65 BT1886 L100 / sRGB D65 sRGB L250 / Adobe RGB D65 G2.2 L250 / Adobe RGB D50 G2.2 L250 / Natif / Personnalisé 1 / Personnalisé 2 / Personnalisé 3 / CAL1 / CAL2
Compensation d'uniformité	Oui
HDR	Non
Gamma	1.6 - 2.6
HDCP	2.2
Support mural VESA	100 x 100 mm
Revêtement d'écran d'affichage	Traitement antireflet du revêtement dur du polariseur avant (3H)
Colorimètre intégré	Oui
Prise en charge du colorimètre externe	Oui
Calibrage des couleurs, logiciel de gestion	Oui, CalMAN® Ready for Dell (vendu séparément), Dell Color Management, Dell Calibration Assistant
Rapport d'étalonnage d'usine	Oui
Ports d'entrée	1 x DP 1.4 (HDCP 2.2), 2 x HDMI 2.0 (HDCP 2.2), 1 x Thunderbolt 3 (DP 1.4)
Autres ports	1 x Thunderbolt 3 Downstream (DP 1.4), 2 x USB 3.2 Gen 2 Downstream, 2 x USB 3.2 Gen 1 Downstream (1 x capacité de charge BC 1.2 à 2 A max)
Consommation électrique (marche / veille)	44 W (typique), 230 W (maximum) /
Dimensions (avec support)	H: 433,4 mm ~ 563,4 mm, L: 611,9 mm, D: 212,0 mm
Poids net (panneau uniquement)	5,55 kg kg
Poids net (avec support)	9,71 kg
Inclinaison	-5° / 21°
Pivot	-45° / 45°
Pivot	-90° / 90°
Réglage de la hauteur	130 mm
Température de fonctionnement	0 ° C à 40 ° C
Humidité de fonctionnement (sans condensation)	10% - 90%
Garantie du fabricant	3 années
Prise en charge du système d'exploitation	Windows 7 à 10, MacOS, Ubuntu
Prix (PDSF)	$1,999

Bien qu'un certain nombre de spécifications de ce moniteur soient très similaires à celles d'autres moniteurs IPS 4K, celles qui se démarquent vraiment sont: la précision des couleurs, le colorimètre intégré, la compensation d'uniformité, ainsi que la connectivité Thunderbolt 3. Le moniteur pouvant reproduire 100% d'Adobe RGB à Delta at 1, 98% de DCI-P3 et 80% de BT.2020, il correspond ou dépasse certains des meilleurs panneaux proposés par HP, NEC et EIZO. La fonction de colorimètre intégrée est la première du genre pour les moniteurs Dell, et un ajout très bienvenu, car elle supprime les dépenses et les tracas liés au raccordement d'un colorimètre externe pour étalonner l'écran (de plus, vous pouvez régler le moniteur sur périodiquement se calibrer). En outre, le logiciel d’étalonnage des couleurs UltraSharp (DUCCS) de Dell a toujours été bogué, peu fiable et limité en fonctionnalités, il est donc agréable de pouvoir s’éloigner de cela avec le colorimètre matériel.

Semblable à certains moniteurs haut de gamme, le Dell UP2720Q est livré avec une fonction de compensation d'uniformité, qui permet à l'écran de maintenir une luminosité uniforme sur l'écran. J'ai testé l'uniformité du moniteur à l'aide du logiciel DisplayCAL, et vous pouvez voir les résultats en faisant défiler vers le bas ci-dessous.

Enfin, pouvoir connecter le moniteur via Thunderbolt 3 est un gros problème, car cela permet la communication de la vidéo et des données, ainsi que la charge simultanée! C’est vrai: si vous connectez ce moniteur à votre ordinateur portable, il pourra le charger avec une puissance allant jusqu’à 90 W. Avec Thunderbolt 3 étant la norme sur de nombreux appareils Mac et PC maintenant, tout ce que vous avez à faire est de brancher l'alimentation et un câble, et tout fonctionne, y compris le concentrateur USB qui héberge 4x ports USB 3.2 et le Thunderbolt 3 supplémentaire. port en aval. Plus bas ci-dessous, je passe en revue mon expérience en utilisant ce moniteur avec mon iMac Pro. Si vous souhaitez connecter le moniteur via DisplayPort, vous pouvez le faire également - le moniteur prend en charge la norme HDCP 2.2 pour les ports d'entrée DP et HDMI.

Le Dell UP2720Q est-il à la hauteur des attentes et peut-il vraiment être un concurrent des moniteurs EIZO, HP et NEC de qualité professionnelle? Examinons le moniteur plus en détail et voyons.

Surveiller la configuration, la vue d'ensemble et la qualité de construction

L'installation du moniteur est facile - une fois que vous l'avez déballé de la grande boîte, assemblez d'abord le support (qui est livré en deux pièces), puis fixez le moniteur à l'arrière du support. Branchez le câble d'alimentation et insérez-le dans le trou de gestion des câbles sur le bras vertical du socle. Si vous comptez utiliser le port Thunderbolt 3, connectez le câble au port amont 90W - cela active tous les ports en aval. Si vous vous connectez via HDMI ou DisplayPort, assurez-vous d'utiliser le câble USB Type-C vers USB Type-B fourni pour connecter le port en amont à votre ordinateur afin d'activer le concentrateur USB.

J'ai connecté le moniteur à mon iMac Pro à l'aide du câble Thunderbolt 3. Une fois connecté, le moniteur a immédiatement reconnu la connexion et s'est allumé. C'est bien que le hub intégré fournisse un autre port en aval Thunderbolt 3. De cette façon, le moniteur ne consomme pas un autre port sur l'iMac et je peux toujours y connecter d'autres périphériques Thunderbolt 3 ou USB.

Si vous avez des plafonniers ou des éclairages latéraux dans la pièce, il est judicieux de fixer le capot d'ombrage du moniteur fourni. Le capot d'ombrage est livré en une seule pièce avec des séparateurs en caoutchouc, ce qui le rend très facile à fixer sur les côtés du moniteur via des aimants. Contrairement à certains des capots en plastique flexibles sur d'autres moniteurs, celui-ci ne fonctionnera qu'en orientation horizontale.

La qualité de construction du moniteur est excellente. Les ingénieurs Dell ont fait un excellent travail en concevant l'écran, les boutons de navigation et l'affichage à l'écran (OSD), qui est très intuitif à utiliser. Les boutons sont des boutons de type poussoir standard, et non des boutons tactiles que vous pouvez trouver sur certains moniteurs Dell. L'écran a un joli revêtement mat qui fait un bon travail pour réduire les reflets et l'éblouissement.

La lunette est très fine, mais l'écran ne s'étend pas jusqu'à la lunette (environ 3 mm de zone noire à gauche, en haut et à droite, et environ 6 mm à partir du bas). Cela ne me dérange pas personnellement, mais c'est quelque chose à garder à l'esprit lorsque vous utilisez une configuration à double écran. Le support est très solide et robuste, permettant au moniteur d'être élevé jusqu'à 130 mm. Vous pouvez régler le moniteur en orientation verticale ou horizontale. L'écran s'incline de -5 ° à 21 °, pivote de -45 ° à 45 ° et pivote de -90 ° à 90 °.

Impressions initiales

J'utilise le BenQ SW271 avec mon iMac Pro depuis un certain temps maintenant, je savais donc déjà à quoi m'attendre d'un moniteur 4K similaire. J'ai changé les options d'affichage sur l'iMac Pro en «Mise à l'échelle» et j'ai choisi l'option n ° 2 à gauche, ce qui a rendu les polices à peu près de la même taille que sur l'affichage principal. Une pression sur le bouton Info a révélé une résolution de 3840 × 2160 à 60 Hz, qui est le taux de rafraîchissement natif du moniteur.

Après avoir tout configuré, j'ai ouvert un document blanc à l'écran pour voir s'il y avait des pixels morts - il n'y en avait pas. Avec la compensation d'uniformité activée, la luminosité du moniteur était assez uniforme et je n'ai vu aucun problème de teinte vert / magenta que j'avais déjà vu sur d'autres moniteurs, y compris le BenQ SW271. À l'aide de l'OSD, j'ai accédé à la compensation d'uniformité et l'ai désactivée, puis à nouveau inspecté l'écran. Honnêtement, je ne pouvais pas voir beaucoup de différence entre les deux, c'est pourquoi il était plus significatif d'exécuter un test d'uniformité DisplayCAL pour vraiment voir à quel point la luminosité du moniteur est uniforme (plus bas ci-dessous).

Précision d'étalonnage en usine

Chaque Dell UP2720Q est livré avec un rapport d'usine d'étalonnage des couleurs, qui affiche les données d'étalonnage pour sRVB, Adobe RVB, DCI-P3, le suivi des niveaux de gris, le gamma, l'uniformité de la luminosité et l'uniformité des couleurs. Mon rapport a montré d'excellents résultats pour sRGB et Adobe RGB (moins de 1 Delta) et DCI-P3 était également bon (moins de 2 Delta). L'uniformité de la luminosité a montré une uniformité de 98 à 100% dans 25 zones mesurées, tandis que l'uniformité de la couleur variait de 0,22 à 1,27, le coin extrême gauche étant le pire (toutes les autres zones étaient inférieures à 0,9 delta).

Néanmoins, j'ai décidé que c'était une bonne idée de tester la précision de l'étalonnage d'usine à l'aide du colorimètre X-Rite i1Display Pro. J'ai lancé DisplayCAL et mesuré Adobe RVB. Voici les résultats:

C'est un excellent résultat de l'étalonnage en usine. Comme promis, le delta moyen était inférieur à 1 et le delta maximal était inférieur à 1,5. J'ai testé la précision du sRGB et du DCI-P3, qui étaient également conformes aux normes.

Calibrage du matériel via le colorimètre intégré

À partir de là, il était temps de lancer l'étalonnage matériel à l'aide du colorimètre intégré et de voir comment il se comportait par rapport à l'i1Display Pro. C'est la partie qui m'inquiétait un peu, car les différences de colorimètres peuvent parfois créer des problèmes lors de l'évaluation des couleurs.

Le démarrage de l'étalonnage du matériel était un jeu d'enfant - vous pouvez le faire directement à partir de l'OSD sans avoir à exécuter d'outils logiciels. Une fois que vous affichez le menu, accédez simplement à Calibration, sélectionnez Calibration Target (j'ai choisi CAL1 comme cible pour DCI-P3, D65, G2.4, L120 et la compensation d'uniformité activée), réglez la vitesse de calibrage sur Complète pour une meilleure précision, puis sélectionnez Calibrer maintenant pour démarrer le processus (assurez-vous que le moniteur est allumé pendant au moins 20 minutes avant de commencer). Le moniteur éteint l'alimentation de votre ordinateur, passe en mode d'étalonnage et un cercle rond tombe au bas de l'écran. De là, la porte du bas s'ouvre et le colorimètre se lève verticalement pour calibrer l'écran:

Avec l'étalonnage étendu activé, le colorimètre passe un peu de temps avec les couleurs grises, puis vers la fin exécute toutes les couleurs. Une fois terminé et le cercle atteint 100%, le colorimètre revient et un message s'affiche sur le moniteur, vous demandant si vous souhaitez consulter les résultats de l'étalonnage. Voilà, le moniteur est maintenant calibré par le matériel! Le processus est très simple et direct, et le meilleur de tous - cela fonctionne comme un charme!

Une fois l'étalonnage matériel terminé, j'ai décidé de lancer DisplayCAL et de vérifier l'étalonnage DCI-P3 D65 avec le colorimètre i1Display Pro. Voici les résultats:

Wow! Il semble que le colorimètre matériel de Dell soit excellent - regardez à quel point il mesure avec l'i1Display Pro. J'étais sceptique quant au colorimètre matériel de ce moniteur, mais il semble que Dell a fait un excellent travail avec lui, et il correspond au meilleur colorimètre grand public sur le marché aujourd'hui!

Une fois que cela a été fait, j'ai décidé de calibrer la deuxième cible CAL2 sur sRGB, D65, G2.2, L120, avec la compensation d'uniformité activée. J'ai suivi le même processus, qui a très bien fonctionné, selon DisplayCAL.

Pour la première fois avec Dell, j'étais en fait heureux de pouvoir faire tout cela sans avoir à télécharger et exécuter DUCCS. Ayant vu à quelle fréquence DUCCS plantait et présentait des problèmes auparavant, je préférerais ne pas m'occuper de logiciels supplémentaires si je n'ai pas à le faire. Pourtant, je suis allé de l'avant et j'ai téléchargé Dell Calibration Assistant, qui fonctionnait assez bien sur macOS Catalina 10.15.3. Cet outil logiciel n'est pas destiné à étalonner quoi que ce soit - il est là pour vous aider à configurer l'étalonnage et la vérification du matériel. Par exemple, vous pouvez cliquer sur l'espace colorimétrique que vous souhaitez calibrer et à quelle fréquence:

J'ai configuré le mien pour calibrer toutes les 200 heures, mais vous pouvez programmer un calibrage pour qu'il soit exécuté aussi souvent que tous les jours.

Étalonnage du logiciel DisplayCAL

Pour rendre mon écran encore meilleur et plus cohérent avec l'iMac Pro, j'ai décidé de le calibrer par logiciel à l'aide de DisplayCAL. L'objectif était de créer deux profils de couleurs pour le moniteur: DCI-P3 pour CAL1 et sRGB pour CAL2. Tant que je n’oublierai pas de basculer entre ces paramètres via les Préférences Système -> Affichage lors du basculement entre CAL1 et CAL2, cela fonctionnait très bien. Pour l'édition de photos, mon objectif était de choisir par défaut l'espace colorimétrique DCI-P3 pour l'étalonnage matériel et logiciel.

Comme toujours, l'étalonnage avec DisplayCAL a été un jeu d'enfant. J'ai choisi le même point blanc cible de 6500K, 2,4 gamma et une vitesse d'étalonnage moyenne dans l'onglet d'étalonnage, tout en laissant les niveaux de blanc et de noir «Tel que mesuré»:

Dans l'onglet Profilage, j'ai sélectionné Courbe unique + matrice et Graphique de test étendu pour les profils LUT qui ont abouti à 175 motifs de couleur, ce qui était assez bon pour mon processus de recalibrage. Je suis allé de l'avant et j'ai cliqué sur «Calibrer et profiler» pour démarrer le processus. L'étalonnage matériel de Dell a fait un travail assez décent en ajustant les canaux RVB et la luminance cible:

Je suis allé de l'avant et j'ai cliqué sur «Continuer à l'étalonnage». Le processus d'étalonnage a duré environ 25 minutes. Vous trouverez ci-dessous les informations de profil, montrant la gamme de couleurs DCI-P3:

Et une représentation visuelle de la couverture de gamme DCI-P3 vs sRGB:

Voici le rapport de mesure final après l'étalonnage du logiciel:

C’est un peu mieux par rapport à l’étalonnage du matériel antérieur. Il semble que cette étape ne soit pas nécessaire pour la plupart des photographes - l'étalonnage du matériel en lui-même devrait être suffisant.

Évaluation de l'uniformité

Malheureusement, le colorimètre intégré du Dell UP2720Q ne scanne que la partie inférieure de l'écran et il est incapable de mesurer l'uniformité de la luminosité, nous devons donc nous fier à d'autres outils pour faire le travail. Heureusement, DisplayCAL est un outil formidable pour le faire en combinaison avec un colorimètre externe comme l'i1Display Pro.

J'ai sélectionné une grille 5 × 5 et mesuré chaque partie du carré, en plaçant le colorimètre X-Rite i1Display Pro au milieu de chacun. Voici le résultat, montrant les écarts DeltaC:

Comme vous pouvez le voir, Dell a fait un travail incroyable pour garder l'écran de l'UP2720Q uniformément lumineux - le test d'uniformité DisplayCAL a réussi chaque carré avec la tolérance recommandée, ce que je n'ai pas encore vu sur un moniteur Dell. Ceci est conforme aux résultats des moniteurs haut de gamme EIZO et NEC!

Résumé

Comme vous pouvez le voir dans cette revue, l’UP2720Q est le premier véritable moniteur professionnel de Dell qui offre de superbes résultats. Le moniteur était livré avec un étalonnage d'usine très précis (que j'ai pu vérifier à l'aide de DisplayCAL), et le colorimètre matériel intégré fonctionnait aussi bien que l'i1Display Pro de X-Rite pour étalonner l'écran, ce qui était plutôt surprenant à voir. Le colorimètre intégré change la donne pour Dell et le premier du genre pour la gamme de moniteurs professionnels de l’entreprise. Bien que les espaces colorimétriques fournis aient très bien fonctionné pour l'édition de photos, j'ai pu calibrer avec précision le moniteur pour les espaces colorimétriques DCI-P3 et sRGB sans aucun problème. Une fois entièrement calibré, c'était un plaisir de voir que les couleurs et les tons des images semblaient identiques entre mon iMac Pro et le Dell UP2720Q, ce que j'avais eu du mal à réaliser avec d'autres moniteurs dans le passé. La fonction de compensation d'uniformité fonctionnait également très bien, gardant tout l'écran aussi lumineux.

Combiné à une résolution 4K, à une connectivité Thunderbolt 3 et à une myriade de ports d'entrée et de sortie différents, le Dell UP2720Q est sans doute l'un des moniteurs les plus riches en fonctionnalités sur le marché aujourd'hui. J'applaudis Dell pour avoir créé un si bel outil pour les professionnels. C'est enfin agréable de voir un digne concurrent à EIZO, HP et NEC.

Pour plus d'informations sur ce moniteur, veuillez consulter la page Dell UP2720Q sur Dell.com.

Où acheter

Si vous êtes intéressé par ce moniteur et que vous souhaitez l'acheter pour vos besoins, veuillez envisager de l'acheter à partir de nos liens d'affiliation ci-dessous afin de soutenir nos efforts.