Examen de l'adaptateur d'objectif Novoflex Nikon vers Canon

Ceci est un examen de l'adaptateur d'objectif Novoflex Nikon vers Canon, également connu sous le nom d '«adaptateur d'objectif Novoflex EOS / NIK-NT». Cet adaptateur d'objectif est conçu pour être utilisé spécifiquement avec les objectifs Nikon G sans bague d'ouverture. Alors que la plupart des adaptateurs d'objectif génériques peuvent être facilement utilisés avec des objectifs Nikon non G plus anciens et que vous pouvez facilement contrôler l'ouverture en tournant simplement la bague d'ouverture de l'objectif, il n'y a aucun moyen de contrôler l'ouverture sur tous les objectifs modernes de type «G» avec un tel adaptateur. Donc, si vous utilisiez un adaptateur d'objectif générique, vous seriez limité à la prise de vue à l'ouverture minimale de l'objectif (par défaut) et il n'y aurait aucun moyen physique de l'ajuster lorsque l'objectif est fixé à l'appareil photo. Pour permettre le changement manuel de l'ouverture sur ces types d'objectifs, Novoflex a spécifiquement conçu un adaptateur avec un levier d'ouverture. Dans cette revue, je parlerai des avantages et des inconvénients de l'utilisation de l'adaptateur Novoflex et de mon expérience globale avec celui-ci lors du montage d'objectifs Nikon sur des reflex numériques Canon.

Veuillez noter que cet avis n'est pas pour tout le monde - il est destiné aux photographes avancés qui envisagent d'acheter cet adaptateur. Si vous ne comprenez pas pourquoi vous voudriez utiliser un tel adaptateur, veuillez lire mon premier article sur «Utilisation des objectifs Nikon sur les appareils photo Canon».

1) Caractéristiques

L'adaptateur d'objectif Novoflex Nikon vers Canon présente les caractéristiques et limitations suivantes:

Monture d'adaptateur: Nikon F vers Canon EF
Compatibilité des objectifs: Tous les objectifs à monture Nikkor F (AI, AI-S, AI-P, D-Type, G-Type)
Contrôle d'ouverture de l'objectif Nikon de type G: Oui
Autofocus: non
Confirmation de la mise au point automatique: Non
Prise en charge de la réduction des vibrations: non
Mesure AE: Non
Info EXIF de l'objectif: Non
Mesure: Oui

2) Montage, manipulation et utilisation

Le montage de l'adaptateur Novoflex est un processus assez simple. Tout d'abord, vous montez l'adaptateur sur votre objectif Nikon, puis vous montez l'objectif sur l'appareil photo. Ne faites pas l'inverse, car vous ne pourrez pas sécuriser complètement l'adaptateur en place. Alignez le point rouge de l'adaptateur avec le point blanc de l'objectif et faites-le pivoter jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Ensuite, alignez le point rouge de l'adaptateur avec le point rouge de votre reflex numérique Canon et montez l'objectif comme vous le feriez normalement. À ce stade, l'objectif et l'adaptateur doivent être correctement verrouillés, mais au cas où, essayez de faire pivoter l'objectif et assurez-vous qu'il ne bouge dans aucune direction.

Si vous avez un objectif Nikkor de type «G» qui a un joint en caoutchouc à l'arrière de l'objectif à des fins d'étanchéité, vous obtiendrez une forte friction. Novoflex recommande de retirer le joint en caoutchouc ou de le couper pour rendre le levier bleu facilement utilisable. Je n'avais pas envie d'endommager mes coûteux objectifs Nikkor, alors j'ai laissé le joint en place. Changer l'ouverture sur les objectifs était un peu difficile, mais gérable, une fois qu'une force suffisante est appliquée. Si je ne photographiais que des objectifs Nikon sur un boîtier Canon ou si je ne me souciais pas du joint en caoutchouc, je le retirerais probablement pour des raisons de commodité. Comme il n'y a pas de joint d'étanchéité à l'arrière de l'adaptateur, la poussière pourrait potentiellement pénétrer dans votre appareil photo. Ce n’est pas quelque chose d’excitant, mais bon, c’est le coût d’essayer de monter un objectif Nikon sur un boîtier Canon.

Voici l'adaptateur monté sur un objectif Nikon 50mm f / 1.4G, grande ouverture (f / 1.4):

NIKON D3S + 105 mm f / 2,8 à 105 mm, 800 ISO, 1/80, f / 8,0

Et ici, il est arrêté jusqu'à f / 16:

Il y a trois indicateurs sur l'adaptateur qui indiquent la taille de l'ouverture: grande (ouverture maximale), moyenne et petite (ouverture minimale). La mauvaise nouvelle est que le changement d'ouverture est un processus totalement manuel et qu'il n'y a absolument aucune précision. Bien que vous puissiez régler les ouvertures maximale et minimale en tournant le levier de commande bleu jusqu'à ce qu'il s'arrête dans les deux sens, il est pratiquement impossible d'obtenir l'ouverture souhaitée entre les deux. Étant donné que la mesure avec l'adaptateur Novoflex fonctionne très bien, j'ai dû utiliser l'indicateur de lumière pour deviner où j'étais en termes de f-stop. Donc, si j'étais à 1/2000 à l'ouverture maximale de f / 1,4 en mode manuel, pour arriver à f / 5,6, je devais d'abord baisser ma vitesse d'obturation de 4 arrêts, soit 1/125, puis je tournerais le levier jusqu'à ce que le compteur s'arrête au même endroit que lorsque j'ai commencé. Et même à ce moment-là, je savais que je ne pouvais pas me fier entièrement au compteur - mon ouverture pouvait se situer entre f / 4 et f / 8.

J'ai pris un tas de photos dans un environnement contrôlé pour comparer la netteté de l'objectif et le bokeh entre les objectifs Nikon et Canon. Ce fut une expérience plutôt frustrante, car les images des objectifs Nikon avec un adaptateur seraient soit sous-exposées, soit surexposées. J'ai dû bouger un peu le levier pour obtenir une exposition plus ou moins acceptable.

3) Qualité de construction

Novoflex est une société bien connue basée en Allemagne. Leurs produits sont de très haute qualité et l'adaptateur Novoflex que je passe en revue ici ne fait pas exception. Il est fait de métal résistant qui n'écaille aucun morceau de métal et il est conçu pour fonctionner avec des objectifs professionnels Nikkor lourds tels que le Nikon 14-24mm f / 2.8G. En ce qui concerne les adaptateurs, vous voulez toujours vous assurer d'obtenir des adaptateurs entièrement métalliques de haute qualité. La dernière chose que vous voulez est de casser votre cher classique Nikon!

4) Emballage et manuel

L'adaptateur Novoflex est livré dans un petit emballage en plastique avec un capuchon d'objectif Canon et un petit manuel:

Le manuel est facile à comprendre et fournit des informations sur la manière de monter et de démonter correctement l'adaptateur.

5. Conclusion

Si, pour une raison quelconque, vous avez besoin de monter un objectif Nikon sans bague d'ouverture sur un reflex numérique Canon (lisez pourquoi les gens le font dans cet article), l'adaptateur Novoflex est l'un des rares produits sur le marché qui peut vous aider à le faire. . Doté d'un levier d'ouverture spécial sur l'adaptateur, il est spécialement conçu pour être utilisé avec les nouveaux objectifs de type «G» Nikon. Il est fait de métal de haute qualité qui n'endommage pas les montures d'objectif ou d'appareil photo et il n'écaille pas de petits morceaux de métal qui pourraient se retrouver sur le capteur de votre appareil photo. Bien que l'utilisation de l'adaptateur sur les nouveaux objectifs Nikon avec des joints en caoutchouc puisse être une expérience douloureuse et qu'il n'y a aucun moyen de régler avec précision l'ouverture exacte (à l'exception de l'ouverture minimale et maximale), d'autres adaptateurs ont exactement les mêmes problèmes, donc ce n'est pas vraiment le défaut du produit ou de sa conception.

6) Où acheter

Les deux marques que je peux fortement recommander sont Novoflex ou 16: 9. L'adaptateur 16: 9 est essentiellement la même chose que Novoflex, sauf que vous pouvez l'obtenir avec une puce programmable qui peut fournir à votre appareil photo des informations sur la distance focale et l'ouverture. Si vous n'utilisez que des objectifs Nikkor plus anciens avec des anneaux d'ouverture, il existe une alternative beaucoup moins chère: l'adaptateur de Cinevate ne coûte que 40 $ et il fonctionne également très bien (construction entièrement en métal de haute qualité).